These are the current results of the Video Girl Ai manga full-translation project. I owe heartfelt thanks to the people who have graciously given many, many hours of their time to edit these translations, including Craig Nishida, Jun Watatani, Dave Brown, Steven Kinne, Michael Mawilai, and Mats Roger Nielsen (i apologize sincerely if i have inadvertently left anyone out).
Here's what we have so far:
If you do not have Japanese fonts installed on your system, you can view this page using Shodouka to get instant Japanese typesetting on the fly.